Ik had gehoopt nog een extra artikel te kunnen publiceren, maar Kerst gaat in eerste instantie over familie en vrienden en die gaan voor.
In ieder geval wil ik jullie een gezellige Kerst een een heel voorspoedig nieuwjaar wensen.
Maar Kerst is ook het seizoen van de cadeaus.
Dus ook ik wil jullie een cadeautje geven.
Onder de kerstboom vindt je mijn cadeautje.
Beschrijving van het kerstcadeau.
Dit weblog bevat ondertussen al 100 artikelen. Ik kan me voorstellen dat het bijna ondoenlijk is om een bepaald verhaal of onderwerp dat je nu net nodig hebt terug te vinden.
Daarom heb ik een inhoudsopgave (index als je wil) van dit web-log gemaakt. Je vindt hier alle verhalen terug, gesorteerd op onderwerp en met een korte beschrijving erbij.
Deze index moet gaan uitgroeien tot een complete aparte site over wijnmaken. Maar dat is toekomstmuziek, en zeker iets voor de verre toekomst.
Voorlopig heb ik het zoeken op dit weblog een stuk makkelijker gemaakt.
De index vindt je hier:
Ik hoop volgend jaar weer minstens zoveel lezers als dit jaar te mogen begroeten.
Luc
I had hoped to publish an extra article before the end of the year. However the holliday season is for me in the first place the season where family and friends take first place.
Therefore let me end this year by whishing you and your loved ones a merry christmas and a very happy new year.
However, Christmas is also a time for sharing presents. So I want to give you one.
You will find my present under the christmas tree.
Description of the 2010 Christmas present.
This web-log now contains 100 stories. It is almost impossible to find a particular story or subject when you need it.
Therefore I made an index of this web-log.
The index sums all articles, sorted by subject, with a brief description.
I intend to expand this index to a complete winemaking site. That is however something for the (far away) future.
Till that time I made searching this web-log a hell lot easier.
You can find the index here:
I hope that next year at least as many readers will visit this web-log as did this year.
Luc